Stiftelsen Carlesonska Familjefonden och Carlesonska Stipendiefonden

Behållne årliga afkastningen användas till stipendier, afsedde till uppfostran och utbildning af för goda seder utmärkte, med lyckliga naturanlag begåfvade, medellösa svenske adelsmän, tillhörande att, som på Riddarhuset introduceratsföre år 1809; skolande hvarje stipendium utgöras af fem tusen (5.000) kronor årligen. Manlig afkomling af mina föräldrar öfverste Lieutnanten Jacob Edvard Carleson och ahns hustru Fredrika Eleonora Liboria, född Harmens, äger företräde framför hvarje annan, att till stipendiat antagas. Bland flere sådane vare den efter slägtföljden närmaste ättling af Kommendörsätten Carlesson, såvida han äger svensk medborgare rätt, främst berättigad att till stipendiat antagas, utan hänsyn till möjligen egande existensmedel.úû1. Stipendium får tillträdas vid fyllda 14 år samt innehavas under en tid av 12 år eller till och med fyllda 25 år. 2. För stipendiat skall av riddarhusdirektionen utses en stipendieinspektor, som med hänsyn till egen utbildning och erfarenhet ärförtrogen med utbildning av det slag stipendiaten avser att förvärva och som på grund av förhållandena i övrigt anses lämplig för uppdraget. Till stipendieinspektor må icke utses fader eller broder till stipendiat. 3. Stipendieinspektor är i dennasin egenskap underställd riddarhusdirektionen och ahr att genom fortlöpande personlig kontakt med stipendiaten följa dennes utbildning och förhållanden i övrigt. Stipendiebeloppet skall utbetalas till stipendieinspektorn för att av denne tillhandahållas stipendiaten i lämpliga poster. 4. Om ersättning till stipendieinspektor för fullgörande av det honom lämnade uppdraget beslutar riddarhusdirektionen.